Solo il personale specializzato può operare sui nostri prodotti in accordo con le regole e le normative vigenti. Per qualsiasi dubbio rivolgersi alla e-comer Srl al seguente indirizzo:
e-comer S.r.l.
Sede Legale e amministrativa: 42046 Reggiolo (RE)
Italy - Via Magellano, 27
E-mail: [email protected]
Tel: + 39 0522 626350
+39 0522 682756
Dichiarazione UE di conformità E-COMER SRL DICHIARA
che le linee di motori sono conformi alle seguenti Direttive Europee:
2011/65/UE, RoHsII
2014/30/UE, Direttiva Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
2014/35/UE, Direttiva Bassa tensione (BT) La conformità alle Direttive Europee è stata raggiunta facendo riferimento alle seguenti Norme armonizzate:
CEI EN 50581: 2013-05 Documentazione tecnica per la valutazione dei prodotti elettrici ed elettronici in relazione alla restrizione delle sostanze pericolose;
CEI EN 62474: 2013-02 Dichiarazione dei materiali per i prodotti di e per l’industria elettrotecnica;
CEI EN 61000-6-1: 2007-10 Compatibilità elettromagnetica (EMC), Parte 6-1: Norme generiche – Immunità per gli ambienti residenziali, commerciali e dell’industria leggera;
CEI EN 61000-6-3: 2007-11 Compatibilità elettromagnetica (EMC), Parte 6-3: Norme generiche – Emissione per gli ambienti residenziali, commerciali e dell’industria leggera;
CEI EN 61000-6-3/A1: 2013-06 Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Parte 6-3: Norme generiche – emissione per gli ambienti residenziali, commerciali e dell’industria leggera;
CEIEN61000-6-2 Compatibilità elettromagnetica(EMC) - Parte6-2: Norme generiche-Immunità per gli ambienti industriali
CEI EN 61000-6-4 Compatibilità elettromagnetica (EMC) – Parte 6-4: Norme generiche – Emissione per gli ambienti industriali;
CEI EN 61800-3: 2005-04 Azionamenti elettrici a velocità variabile, Parte 3: Requisiti di compatibilità elettromagnetica e metodi di prova specifici;
CEI EN 61800-3/A1: 2013-09 Azionamenti elettrici a velocità variabile, Parte 3: Requisiti di compatibilità elettromagnetica e metodi di prova specifici;
CEI EN 60034-1:2011-03 Macchine elettriche rotanti, Parte 1: Caratteristiche nominali e di funzionamento;
CEI EN 60034-1/EC: 2015-10 Macchine elettriche rotanti, Parte 1: Caratteristiche nominali e di funzionamento;
CEI EN 60034-2-1: 2015-01 Macchine elettriche rotanti, Parte 2-1: Metodi normalizzati per la documentazione mediante prove delle perdite e del rendimento (escluse le macchine per veicoli di trazione);
CEI EN 60034-5: 2001-10 Macchine elettriche rotanti, Parte 5: Gradi di protezione degli involucri delle macchine rotanti (Progetto integrale) (Codice IP) – Classificazione;
CEI EN 60034-5/A1: 2007-03 Macchine elettriche rotanti, Parte 5: Gradi di protezione degli involucri delle macchine rotanti (Progetto integrale) (Codice IP) – Classificazione;
CEI EN 60034-6: 1997-09 Macchine elettriche rotanti, Parte 6: Metodi di raffreddamento (Codice IC);
CEI EN 60034-7: 1997-09 Macchine elettriche rotanti, Parte 7: Classificazione delle forme costruttive e dei tipi di installazione (Codice IM);
CEI EN 60034-18-1: 2011-07 Macchine elettriche rotanti, Parte 18-1: Valutazione funzionale dei sistemi di isolamento – Principi direttivi generali;
CEI EN 60034-18-21: 2014-02 Macchine elettriche rotanti, Parte 18-21: Valutazione funzionale dei sistemi di isolamento – Procedure di prova per avvolgimenti a filo – Valutazione termica e classificazione;
CEI EN 60034-18-41: 2014-08 Macchine elettriche rotanti, Parte 18-41: Sistemi di Isolamento Elettrico Esenti da Scariche Parziali (Tipo I) utilizzati in macchine elettriche rotanti alimentate da convertitori di tensione – Prove di qualificazione di controllo qualità;
CEI TS 60034-27: 2012-01 Macchine elettriche rotanti, Parte 27: Misure fuori linea delle scariche parziali sull’isolamento dell’avvolgimento di statore di macchine elettriche rotanti;
CEI EN 60270: 2002-06 Tecniche di prova in alta tensione, misure di scariche parziali;
Il presente manuale descrive le attività per l’installazione dei riduttori ed è parte integrante dei riduttori stessi, come tale deve essere conservato con la massima cura.
Nel caso di incertezza o incomprensioni interrompere immediatamente l’installazione e contattare l’ufficio tecnico di e-comer Srl.
<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/1dba5681-eda7-4172-9f34-758e7d1dd37d/general-warning-sign_hires.png" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/1dba5681-eda7-4172-9f34-758e7d1dd37d/general-warning-sign_hires.png" width="40px" /> ATTENZIONE! Leggere le istruzioni riportate prima di procedere a qualsiasi operazione di trasporto, installazione, messa in funzione, manutenzione o riparazione del riduttore. Attenersi strettamente alle vigenti disposizioni legislative ed a tutte le norme applicabili in materia di sicurezza e di corretta installazione ed alle informazioni riportate nel seguente manuale siccome una non corretta procedura può risultare pericoloso per danni a cose, persone ed animali.
</aside>
Per la garanzia fare riferimento ai termini generali della e-comer Srl disponibili al seguente indirizzo: e-comer Terms and Conditions of Sale In ogni caso, eventuali reclami, devono essere comunicati immediatamente alla e-comer Srl.
I simboli che seguono vengono utilizzati ogni volta che è necessario adottare precauzioni particolari durante l’installazione, l’uso o la manutenzione dei motori.
I seguenti avvisi, per motivi di sicurezza, devono venire attentamente letti, capiti e rispettati.
In caso di mancanza di chiarezza, specialmente con informazioni dettagliate mancanti sul particolare prodotto, provvedere al chiarimento interpellando la e-comer Srl.
Si prega di indicare il codice del riduttore e le relative caratteristiche tecniche.
Il rispetto delle presenti istruzioni, delle condizioni e metodologie di installazione, messa in servizio, utilizzo e manutenzione del riduttore non possono essere controllati dal produttore**.**
<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/9edf1d3c-919c-4b53-a57f-d4737e7d15f6/general-warning-sign_hires.png" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/9edf1d3c-919c-4b53-a57f-d4737e7d15f6/general-warning-sign_hires.png" width="40px" /> PERICOLO - rischio di danno a persone e cose
</aside>
<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/6371e586-11d4-4b0e-bb79-178f5b07d9d6/magnetic-fields_hires.png" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/6371e586-11d4-4b0e-bb79-178f5b07d9d6/magnetic-fields_hires.png" width="40px" /> PERICOLO - campo magnetico intenso
</aside>
<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/e8958d8b-c353-462d-93f9-345ad40bc63b/warning-crushing-of-hands_hires.png" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/e8958d8b-c353-462d-93f9-345ad40bc63b/warning-crushing-of-hands_hires.png" width="40px" /> PERICOLO - rischio di schiacciamento mani
</aside>
<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/f616a4f0-a69c-4d89-9551-e70ba315c429/electricity-hazard_hires.png" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/f616a4f0-a69c-4d89-9551-e70ba315c429/electricity-hazard_hires.png" width="40px" /> PERICOLO - tensione elettrica pericolosa con rischio di scossa elettrica
</aside>
<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/68e05972-825d-4d18-a726-6fb5c8ee9db4/hot-surface_hires.png" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/68e05972-825d-4d18-a726-6fb5c8ee9db4/hot-surface_hires.png" width="40px" /> PERICOLO - temperatura superficiale calda
</aside>
<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/c1361cb0-c3bc-436b-a7e3-553ce5467f6b/MicrosoftTeams-image.png" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/c1361cb0-c3bc-436b-a7e3-553ce5467f6b/MicrosoftTeams-image.png" width="40px" /> DIVIETO - divieto di accesso ai portatori di stimolatori cardiaci (peacemaker)
</aside>
Si declina pertanto ogni responsabilità in caso di incidenti e/o danni dovuti a negligenza e/o mancata osservanza delle istruzioni descritte e delle norme generali di sicurezza oppure un utilizzo in condizioni diverse da quelle indicate in targa.
Si declina altresì ogni responsabilità per danni causati da un uso improprio dei motori e/o per la rimozione o scollegamento delle protezioni elettriche e meccaniche.
Il contenuto del presente documento deve essere reso disponibile a tutto il personale che debba effettuare operazioni di installazione, manutenzione e messa in servizio del riduttore, prevedere quindi le opportune informazioni sui libretti della macchina su cui il riduttore è utilizzato.
Le operazioni di montaggio e messa in servizio dei riduttori possono essere eseguite soltanto da personale specializzato che, in virtù della propria formazione ed esperienza specifica e degli insegnamenti ricevuti, disponga di sufficienti conoscenze in merito a:
Il personale specializzato deve essere in grado di valutare i lavori della cui esecuzione è stato incaricato e di riconoscere ed evitare possibili pericoli. Il personale specializzato deve altresì essere autorizzato, dalla persona responsabile della sicurezza dell’impianto, all’esecuzione dei necessari lavori ed attività.
Per “Personale specializzato” si intende il personale autorizzato dal “Responsabile di sicurezza” dell’impianto ad eseguire qualsiasi necessaria attività ed in questa essere in grado di riconoscere ed evitare ogni possibile pericolo.
Sarà necessaria la dovuta formazione, esperienza ed istruzione, nonché la conoscenza delle relative norme, prescrizioni e provvedimenti sulle condizioni di servizio e di prevenzione degli incidenti.
Tutte le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche e possono cambiare in qualsiasi istante. e-comer Srl. non si assume nessuna responsabilità dei danni derivanti dall’errato utilizzo di tali informazioni o dall’utilizzo di versioni non aggiornate.
Le istruzioni contenute nel presente documento non possono, per motivi di chiarezza, contenere nel dettaglio tutte le informazioni sulle possibili varianti costruttive, né tantomeno ogni singolo caso di montaggio, di servizio o di manutenzione.
<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/7b5de7e7-fa9c-49f9-81fb-08793145487e/general-warning-sign_hires.png" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/7b5de7e7-fa9c-49f9-81fb-08793145487e/general-warning-sign_hires.png" width="40px" />
Le macchine elettriche rotanti in bassa tensione contengono parti poste sotto tensione, parti rotanti o in movimento, parti superficiali ed interne con temperature superiori a 50°C in funzionamento normale.
</aside>
<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/ac888593-a7dc-447f-b6a2-4cc31510bccc/electricity-hazard_hires.png" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/ac888593-a7dc-447f-b6a2-4cc31510bccc/electricity-hazard_hires.png" width="40px" /> Tutte le operazioni di trasporto, installazione, messa in funzione, manutenzione e riparazione devono essere eseguite da personale qualificato e sottoposto al controllo degli esperti responsabili (IEC 60364).
</aside>
<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/40a1a06a-3b90-4d49-ae08-bcace61cadea/hot-surface_hires.png" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/40a1a06a-3b90-4d49-ae08-bcace61cadea/hot-surface_hires.png" width="40px" /> L’uso improprio dei riduttori e/o la rimozione o scollegamento dei dispositivi di protezione possono causare gravi danni a persone, animali e cose.
</aside>
